1、

First, from the separation of ownership of assets with independence and the independence and civil liability limited to the three aspects of the low-rent legal principles to analyze REITs.

首先从所有权的分离、资产具有独立性以及民事责任的独立和有限性三个方面进行了廉租房REITs的法律原理分析。

互联网摘选

2、

Second, the main author and through executive and administrative civil servants bear the responsibility of the administration is not different from tort liability as a detailed analysis.

二是笔者再通过行政主体与行政公务人员承担的不同责任对行政不作为侵权的法律责任进行了详细的分析。

互联网摘选

3、

Part III expound on the constitution of civil liability system in illegal monopolistic conducts.

第三部分主要讲垄断违法行为民事责任的构成要件。

互联网摘选

4、

Consumer operators have to defray for the loss, including civil liability, administrative liability or criminal liability.

服务经营者当然要为此付出代价, 这包括民事责任 、 行政责任、刑事责任.

网络文摘精选

5、

If losses are caused, the offender shall bear civil liability in accordance with law;

造成损失的,依法承担民事责任;

互联网摘选

6、

Article 107 Civil liability shall not be borne for failure to perform a contract or damage to a third party if it is caused by force majeure, except as otherwise provided by law.

第一百零七条因不可抗力不能履行合同或者造成他人损害的,不承担民事责任,法律另有规定的除外。

互联网摘选

7、

Both the legislation of our country and the principle of civil law indicate that artificial person means the members of the artificial person possess limited liability.

我国立法以及我国的民法理论均认为法人即意味着法人成员的有限责任。

互联网摘选

8、

An enterprise under collective ownership, as legal person, bear civil liability with the property it owns.

集体所有制企业法人以企业所有的财产承担民事责任.

互联网摘选

9、

Finally, it analyses the documents and compensation mechanism of civil liability in insider trading.

最后, 本文分析了证券内幕交易民事责任的构成要件和赔偿机制.

网络文摘精选

10、

Article 128 A person who causes harm in exercising justifiable defence shall not bear civil liability.

第一百二十八条因正当防卫造成损害的,不承担民事责任.

网络文摘精选

11、

The civil liability of the certified public accountant has always been the public attention getting problem.

注册会计师的民事责任一直是公众关注的焦点问题.

网络文摘精选

12、

As moral principle was advocated, fault liability principle was adopted in the civil law for torts.

随着道德伦理的崇尚, 民法侵权采用过错责任原则.

网络文摘精选

13、

The civil liabilities of sport right include liability for violation of contract and liability for infringement.

体育冠名权民事责任存在着违约责任和侵权责任两种.

互联网摘选

14、

Current Securities Law and relevant laws of our country have all done the regulation in various degree to the administrative and criminal liability, the civil liability which directly can reflect the remedy function to those injured trading parties lacks the systematic regulation.

而我国现行证券法和相关法律法规对行政责任和刑事责任都作了不同程度的规定,但对最能直接体现对受害交易相对方进行补救功能的民事责任缺乏系统的规定。

互联网摘选

15、

First introduced the Civil Liability of a number of managers, and broken down into whether there is a change manager, responsibility can be summarized as the way in general, usually at your own risk, special circumstances joint and several liability.

首先介绍了数个管理人民事责任承担,并细分为是否出现管理人的变更时,责任承担的方式一般来说可以概括为,通常责任自负,特殊情形的连带责任。

互联网摘选

16、

The inside trading is a kind of illegal transaction on the trade market of the securities, the remedy of such behavior is legal liability. It is mainly civil liability, administrative and criminal liability.

内幕交易是证券交易市场上一种交易违法行为,这种违法行为的法律救济就是法律责任,主要是民事责任、行政责任和刑事责任。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈